Page 14 - Magazine_39

Tanzanie - Kenya
Tanzania - Kenya
Tanzania - Kenia

• Le chantier de la nouvelle
école avance à grands pas.
• The construction of the new
school is moving ahead with
alacrity.
• La obra de la nueva escuela
avanza a grandes pasos.

Photos – Pictures – Fotos
via F./Bro./H. Anthony Kithinji
Kenya. Kenya. Kenia.
Fondation d’une Foundation of a Fundación de una

école à Nanyuki school in Nanyuki escuela en Nanyuki.

es Frères poursuivent le dévelop- he Brothers continue the develop- os Menesianos siguen con la ex-
pement du réseau d’écoles. Ils ont ment of the network of schools. pansión de la “Red de Escuelas”.
L décidé de fonder une école à Na- T They decided to start a school in L Han decidido fundar una nueva en
nyuki, au Kenya. C’est la seconde école Nanyuki, Kenya. It is the second school of Nanyuki, en Kenia. Es la segunda escuela
des frères au Kenya, la première étant à the Brothers in Kenya, the first one being de los Menesianos allí, la primera fue en
Méru. La nouvelle école devrait s’appeler at Méru. The new school should be called Méru. La nueva escuela se llamará S.
St. Padre Pio. Elle accueillera des filles. St. Padre Pio and it will welcome girls. Padre Pío. Acogerá a chicas.
La Province a beaucoup travaillé ces Lately, the Province has been working La Provincia ha trabajado mucho estos
derniers temps pour solliciter des fonds hard to solicit funding to build this high últimos tiempos para solicitar fondos para
afin de construire cette école secondaire. school. The opening should take place this construir esta Escuela de Secundaria. La
L’ouverture devrait avoir lieu cette année, year, according to the evolutions of the apertura debería efectuarse este año,
selon les évolutions du projet. project. según la evolución del proyecto.

• Un des nouveaux
bâtiments de la future
école Saint-Padre
Pio.
• One of the new
buildings of the future
school St. Padre Pio.
• Uno de los nuevos
edificios de la futura
Escuela S. Padre
Pío.

14 La Mennais Magazine # 39 - 06 • 2018